social

https://www.flickr.com/photos/108ok/https://www.facebook.com/pages/108/107350636928https://instagram.com/108_108_108https://www.flickr.com/photos/108ok/

lunedì 29 ottobre 2012

108: SEVENTEEN DENS, solo exhibition in Lugano.

108: SEVENTEEN DENS
Ego Gallery, Lugano, Switzerland.
http://www.egogallery.ch/seventeen-dens/
(7 novembre 2012 > 29 Dicembre 2012)

The opening ceremony will take place on Wednesday, 7th November 2012 at 17:30 in Via Luigi Canonica 9, in Lugano.



(ITA) L’esposizione Seventeen dens offre l’opportunità di trovare riparo intrufolandosi nell’inconsueto immaginario di 108. Intrigato da questa cifra sia per i suoi connotati poetici che per il suo aspetto formale, l’artista si distacca dal filone “pop”, indagando la forma pura, carica di significato simbolico. Questa ricerca, sviluppata sui muri delle città come sulla tela, lo porta ad allontanarsi radicalmente da ogni rappresentazione del reale e del conosciuto.

(ENG) The Seventeen dens exhibition offers the oppo rtunity to slip into the unusual imagery of 108, inside which everyone can find shelter. Fascinated by this number both for its poetic connotations and for its formal appearance, the artist breaking away from the "pop" trend, and explore pure form, full of symbolic meaning. This research, developed on canvas and in street, led him to radically distance himself from any representation of the real and known.